Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(Lackschicht) auch

  • 1 Lack

    m; -(e)s, -e
    1. paint; farblos: lacquer; (Holzlack) varnish; (Emaillelack) enamel
    2. (Lackschicht) auch MOT. paintwork; umg. paint job
    3. fig. veneer; fertig ist der Lack! umg. (hey) presto!, and Bob’s your uncle!; der Lack ist ab umg. the novelty has worn off, the thrill is gone
    * * *
    der Lack
    paint; varnish; lacquer; enamel; paintwork
    * * *
    Lạck [lak]
    m -(e)s, -e
    (= Holzlack, Nagellack) varnish; (= Autolack) paint; (für Lackarbeiten) lacquer
    See:
    → fertig
    * * *
    der
    1) (a type of varnish: He painted the iron table with black lacquer.) lacquer
    2) (a usually clear sticky liquid which gives protection and a glossy surface to wood, paint etc.) varnish
    * * *
    <-[e]s, -e>
    [lak]
    m
    1. (Lackierung) paint[work]
    2. (Lackfarbe) gloss paint, lacquer; (transparent) varnish
    3.
    ▶ der \Lack ist ab (sl) he/she is getting on a bit
    ▶ und fertig ist der \Lack! (sl) and that's the end of it!
    * * *
    der; Lack[e]s, Lacke varnish; (für Metall, Lackarbeiten) lacquer; (AutoLack) paint; (transparent) lacquer; (NagelLack) varnish
    * * *
    Lack m; -(e)s, -e
    1. paint; farblos: lacquer; (Holzlack) varnish; (Emaillelack) enamel
    2. (Lackschicht) auch AUTO paintwork; umg paint job
    3. fig veneer;
    fertig ist der Lack! umg (hey) presto!, and Bob’s your uncle!;
    der Lack ist ab umg the novelty has worn off, the thrill is gone
    * * *
    der; Lack[e]s, Lacke varnish; (für Metall, Lackarbeiten) lacquer; (AutoLack) paint; (transparent) lacquer; (NagelLack) varnish
    * * *
    -e m.
    enamel n.
    enamel varnish n.
    finish n.
    lacquer n.
    varnish n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Lack

См. также в других словарях:

  • Schichtdicke (Beschichten) — Schichtdicke im technischen Sinne, ist die Materialdicke eines oder mehrerer Überzüge auf einem Untergrund. Ein Überzug kann dabei organischen Ursprungs sein, wie beispielsweise eine Lackschicht, oder auch anorganisch wie beispielsweise die… …   Deutsch Wikipedia

  • Tribostatik — Pulverbeschichteter Benzintank Pulverlacke sind organische, meist duroplastische Beschichtungspulver mit einem Festkörperanteil von 100 %. Das Beschichten mit Pulverlacken erfordert im Gegensatz zu allen anderen Beschichtungstechnologien keine… …   Deutsch Wikipedia

  • Ausblühen — In der Lacktechnologie steht der Begriff Migration für unerwünschte Bewegungen eines Lackbestandteils, meist von Pigmenten oder Weichmachern, aus der umgebenden Lackschicht heraus. Das Auftreten von Migrationserscheinungen gilt als… …   Deutsch Wikipedia

  • Migration (Lack) — In der Lacktechnologie steht der Begriff Migration für unerwünschte Bewegungen eines Lackbestandteils, meist von Pigmenten oder Weichmachern, aus der umgebenden Lackschicht heraus. Das Auftreten von Migrationserscheinungen gilt als… …   Deutsch Wikipedia

  • Pulverlack — Pulverbeschichteter Benzintank Pulverlacke sind organische, meist duroplastische Beschichtungspulver mit einem Festkörperanteil von 100 %. Das Beschichten mit Pulverlacken erfordert im Gegensatz zu allen anderen Beschichtungstechnologien… …   Deutsch Wikipedia

  • Chinesische Lackkunst — Schnitzlackdose, Ming Dynastie Ritzlackdose, Qing Dynastie …   Deutsch Wikipedia

  • Flugzeug [2] — Flugzeug. – Die Entwicklung des Flugzeugs ging seit 1914 bis in die jüngste Zeit nach rein militärischen Gesichtspunkten vor sich (s. auch Militärluftfahrt). In Anordnung und Konstruktion haben sich feste Normen gebildet. Man kann heute… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Chinesische Lackarbeit — Schnitzlackdose, Ming Dynastie Ritzlackdose, Qing Dynastie Chinesische Lackkunst (chinesisch: 漆器) ist eine kunsthandwerkliche Technik aus China mit dem Rindensekret des Lackbau …   Deutsch Wikipedia

  • Chinesische Lackarbeiten — Schnitzlackdose, Ming Dynastie Ritzlackdose, Qing Dynastie Chinesische Lackkunst (chinesisch: 漆器) ist eine kunsthandwerkliche Technik aus China mit dem Rindensekret des Lackbau …   Deutsch Wikipedia

  • Chinesische Lacke — Schnitzlackdose, Ming Dynastie Ritzlackdose, Qing Dynastie Chinesische Lackkunst (chinesisch: 漆器) ist eine kunsthandwerkliche Technik aus China mit dem Rindensekret des Lackbau …   Deutsch Wikipedia

  • Chinesische Lacktechnik — Schnitzlackdose, Ming Dynastie Ritzlackdose, Qing Dynastie Chinesische Lackkunst (chinesisch: 漆器) ist eine kunsthandwerkliche Technik aus China mit dem Rindensekret des Lackbau …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»